2008年8月5日，美国移民局应广大顾客的要求对“HOW DO I” CUSTOMER GUIDES进行了修改，运用简洁的语言解释移民法规，使其通俗易懂。喜瑞都移民中心臧迪凯Joseph Tsang律师团队根据最新相关政策，对回美证部分进行了整理，供读者参阅。

回美证作为一种返美时的准入性文件，它使永久居民在不必放弃绿卡的情况下可以在美国境外停留至少6个月（少于两年），回美证的有效期一般为两年，不可延期，但可重复不限次数的申请。

Q、如何获得回美证？

A、申请人可以在离美之前提交I-131表格申请旅行文件，提交时应在美国境内。提出申请之后要等打指模通知，打完指模拍照后才可以离境，大约三到五个月可以收到回美证。

Q、如果在离美之前没有申请回美证会怎么样？

A、永久居民预计在境外停留6个月或6个月以上的，应在离美之前申请回美证，否则不但无法返美，还可能被裁定为放弃永久居民身份，如果是这样，永久居民可能要在裁判官面前决定是否放弃永久居民身份。

Q、可以在境外提交I-131吗？

A、不可以。提交I-131时，申请人必须在美国境内。

Q、在美国境内提交I-131，但是申请审理过程中离开美国，美国移民局（USCIS）会拒绝I-131申请吗？

A、申请人提交了申请并进行了生物测定后就没有留在美国境内等待的必要了。申请人可以在提交I-131时指定海外的美国大使馆或领事馆，批准申请后，USCIS会将回美证寄至申请人指定的海外地点。但是我们建议最好寄至美国境内地址，以防在寄往海外途中遗失，一旦遗失会很麻烦。

Q、可以在海外进行生物测定吗？

A、不可以。在提交I-131时，USCIS将通知申请人在指定的申请支持中心（ASC）进行生物测定，该行为必须在美国境内完成，如果在完成生物测定前离开美国，USCIS可能会拒绝申请。

Q、如果在能够提交I-131申请前必须离美该怎么办？

A、如果永久居民预计在美国境外停留少于6个月，那么不需要申请回美证，申请人的绿卡可作为旅行文件出入境美国。如果经常离境的时间在3-6个月，我们建议永久居民最好申请回美证。

Q、我有一个旧的回美证，我想申请一个新的，是否要上交旧的回美证？

A、回美证不可延期。如果回美证到期必须重新申请。如果尚未到期，申请新的回美证时应上交尚未过期的回美证，处于安全考虑，对于已经拥有一个尚未到期回美证又提交I-131申请的，移民局（USCIS）一般不会批准。申请人可以基于回美证丢失、被盗或损坏而申请新的回美证。

我们有加急申请服务,入境当天提交申请十个工作日完成打指模拍照后就可以离境了。如需申请回美证欢迎联系臧迪凯Joseph Tsang律师团队，或登陆喜瑞都移民中心www.immiexpress.cn网址查阅相关讯息。

作者：Frank Tsang臧煜卓