华盛顿——10月15日，通过美国移民和海关执法局(ICE)，美国国土安全部(DHS)派出了第二架遣返航班，将中国籍人员遣返回中华人民共和国。第一次大型包机遣返行动是今年6月在与中华人民共和国国家移民管理局的密切协调下执行的，也是2018年以来的首次。本周的遣返行动表明，美国国土安全部一如既往致力于与中华人民共和国和其他国际伙伴保持合作，以减少和阻止非法移民。

美国国土安全部一如既往地执行美国移民法，让非法入境者承担严肃的后果，其中包括将没有留美法律依据的人迅速遣返，同时鼓励利用合法途径。6月4日，拜登总统发布公告，暂时停止允许某些越过南部边境进入美国的非公民入境。新规生效以来，美国边境巡逻队的遭遇率自6月4日下降了55%以上。截至8月底，美国国土安全部已向超过140个国家派出超过398架次国际遣返航班，其中包括中华人民共和国。

“有移民意向的人不应相信人口贩运者的谎言。无留美法律依据的中国籍人员将被迅速遣返，”美国国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯(Alejandro Mayorkas)说。“国土安全部将继续强化非法进入我国的个人需要承担的后果，继续执行我们国家的法律。”

美国国土安全部定期与整个西半球以及世界各地的相关方面进行接触，以使其接受其被遣返的无留美法律依据的国民，并采取其他措施减少非正常情况移民，促进安全、合法、有序的通道，同时追究跨国犯罪网络的责任。这些跨国犯罪网络滥用我们的合法贸易和旅行系统，并对处境不利的人进行贩运和剥削。在过去一年中，美国国土安全部已向全球多个国家进行了人员遣返，包括哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁、埃及、毛里塔尼亚、塞内加尔、乌兹别克斯坦、印度和中华人民共和国。在这些努力之下，美国国土安全部2024财年遣返或送回的人数超过了2010财年以来的任何一年。扩大遣返航班的工作仍在继续。

美国国土安全部原文链接：
https://www.dhs.gov/news/2024/10/17/dhs-conducts-removal-flight-peoples-republic-china

文章来源：​美国驻华大使馆

附：
臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)对此新闻的分析解读，主要包括：

· 遣返行动的背景与现状
· 总统候选人的移民政策比较：特朗普 vs. 哈里斯
· 遣返行动对未来移民的影响

具体请点击：《美国再次包机遣返中国公民！》