美国副总统贺锦丽(左)与总统拜登(右)于17日公开其报税资料。(图/路透)

总统拜登周一公布了2020年的纳税申报表，恢复了美国总统长期以来的传统。税表显示，拜登去年参加竞选导致收入大幅下降，但仍然符合他自己提出的富人税标准。

根据税表，拜登和他的妻子吉尔去年的总收入为607,336元，他们缴纳了25.9％的联邦所得税，为157,414元。他们还在特拉华州缴纳了28,794元的州税，并向吉尔任教的维吉尼亚州缴纳了433元。

这比他们在2019年所挣的985,223元有所下降，在竞选总统之前，他们主要是通过写书、演讲以及在宾夕法尼亚大学和北维吉尼亚社区学院的教职赚钱。

拜登在竞选期间一直以个人财务透明度为宣传点，以与川普形成鲜明对比。他在大选之前公布了过去22年的税表，显示他在参议院任职期间一直处于国会议员净资产排名的底端，但在担任副总统之后收入显著增加，他从2017年至2019年期间赚了1650万元。

在周一的最后期限前，拜登夫妇向政府道德办公室提交了财务报告，他们持有的现金和投资总额为120万至288万元。

国税局(IRS)的最新数据显示，平均联邦所得税税率在14％左右。

拜登夫妇去年向10个慈善机构捐赠了30,704元，占总收入的5%，其中最大一笔的捐款为1万元，给了博·拜登基金会(Beau Biden Foundation)，该基金会是一家致力于帮助受虐待儿童的非营利组织，以拜登已故的儿子命名。

副总统贺锦丽夫妇也发布了2020年的税表。他们的总收入为1,695,225元，缴纳了36.7％的税率，他们的收入主要来自贺锦丽丈夫艾姆霍夫的律师事务所。他们去年为慈善机构捐款27,006元。

根据拜登提出的美国家庭计划，拜登夫妇和贺锦丽夫妇今年都应支付更高的税率。贺锦丽夫妇的资本利得税率也将增加，因为他们的收入超过了100万元。


文章来源：美国中文网