客人：温德女士
国家/地区：美国公民
案件类别：公司合并·法律意见书
案件历时：三周内

本案难点：
· 短时间内审阅大量财务资料和文件
· 赢得两家独立企业中的多方信任
· 提供低成本高回报的服务

背景介绍：
温德女士是A公司的创始人，近一年来她一直在考虑与B供公司合并，但却为风险和法律费用而忧心忡忡。

实现两家独立公司的合并可能是一项巨大的挑战。许多利益相关方互不熟稔，法律费用可能高达5~10万美金。此外，各方还必须相互非常信任。

我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)引以为豪的，是我们律所的法律专业人士在“双重代表(Dual Representation)”方面训练有素；长期以来，将许多合作伙伴组在一起，达成互惠互利的协议，且能以常规费用的五分之一甚或十分之一提供相应的优质服务。

温德女士决定聘请我们臧迪凯(Joseph Tsang)律师团队提供关于B公司的法律意见。

成功关键：
合适的法律意见须从对财务文件、记录检索和认证的全面审阅中得出。

在本案中，我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)审阅了大量的材料，包括：公司章程、规章制度和会议记录、股票证书、合伙人证书、董事会决议和同意书、公司纳税申报表、采购订单和发票、银行对账单、工资汇总表、资产负债表、损益表和公司网站等。此外，我们还收到了B公司首席执行官吴女士的宣誓声明，表示她是公司最知情的代表，掌握最真实和准确的信息。

在对(原件/副本|认证/非认证)文件进行全面审阅后，我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)向各方提供了一份法律意见书，指出：
· B公司是一家根据特拉华州法律正式成立并有效存续的公司，信誉良好，且有资格作为外国公司在加州开展业务
· B公司是一家跨州公司，主要办事处设在加州的旧金山

虽然我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)此前与这两家公司并无任何接触，但还是能将双方拉到一起，加快流程、降低成本。例如：
· 双方同意互免内部注册会计师或第三方会计师审阅文件，否则流程将延迟三个月，成本将增加两倍以上
· 双方都必须承担一些额外的风险，以减少繁文缛节、消除障碍
而最终，我们臧迪凯(Joseph Tsang)律师团队让双方在共同目标、互信和公平合并条款的基础上，安心向前迈进。

案件成果：
得到了我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)的法律意见之后，温德女士信心十足，继续推进合并计划，并顺利完成了交易。至于我们律所的法律费用，对于一个大规模的新企业来说，可谓“九牛一毛”，但低成本带来的大回报却是如今合并后的新公司蓬勃发展、蒸蒸日上。

*为保护客户隐私，客户姓名为化名。

请注意：我们发现臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)的原创文章和成功案例有被他人抄袭的情况。如果您正在寻求专业的法律服务，我们建议您最好直接洽询律师，详细了解赢取案件的步骤和关键策略。臧迪凯联合律所十分乐意和您分享这些成功案例的来龙去脉；更重要的是我们将如何与您携手并肩共创新的成功案例。

更多专业内容，欢迎阅读相关电子书籍：
http://www.usldiy.com
点击左侧“移民留学”目录

更多相关信息，欢迎收听线上讲座：
https://m.qlchat.com/live/840000084195534.htm?from=groupmessage&isappinstalled=0
集合直播间目录，每期讲座都可以反复收听


【律师介绍】
臧迪凯联合律师事务所(Tsang & Associates, PLC)为专业的法律服务机构，于1984年成立(前身为喜瑞都移民法律中心)，总部位于加州洛杉矶，上海、台北办公室服务当地客户，实现美、中、台三地联线，帮助了世界各地无数家庭和企业成就美国梦。网站：https://tsangslaw.com/

臧迪凯(Joseph Tsang)律师：Pepperdine法学博士，Tsang & Associates管理合伙人，美国移民律师协会(AILA)、全美律师协会成员，2021~2022年度美国移民律师协会(AILA)全国联络委员会主席、经加州律协认证的移民及国籍法专家(Certified Specialist in Immigration & Nationality Law)。

陈婕律师：上海交大法律硕士，上海律师协会会员，自2005年开始涉外法律工作，跨越语言和文化差异，更懂中国客户。

臧迪凯联合律师事务所(Tsang & Associates, PLC)跨国律师团队为您提供更全面、更专业的法律服务。

作者：臧迪凯(Joseph Tsang)律师
文章来源：臧迪凯联合律师事务所
本文如需转载，请勿删剪，并请注明出处：USLawChina美国法律联营网